Cindy Sheehan Şiiri - Akın Akça

Dünya’da da anneliğin bitmemiş olduğunu duymak güzeldi.
Özellikle de Batı’da.
Sen iyi birisin Cindy.
Onun koltuğa yapıştığını söylerken
Haklı olabilirsin ki bizim topraklar daha da çok gördü bunu.
Ve konuşmanın ilk cümlesinden sonraydı,
Cümlelerin Kopernik’in Papa’ya mektubu gibiydi.
Hatta ilk cümlende “George, sen bana Cindy diye hitabetmiştin;
Ben de sana George diyorum”
Deyişinin altında bile belli belirsiz bir kör kızgınlık saklıydı.
Ne de olsa annesin.
Hayatını hemen hiç bilmem ama,
Ama ben de şunu diyorum ki;
Çocuğun olmasaydı o ölen,
Eylem yapar mıydın 20 gün, çıkıp?
Olamaz değil, aklına gelebiliyor insanın …
Çünkü annelik objektifidir; subje geneli’nden bir annenin değil
de, diyelim ‘prototipleşen’ ‘gözlere annelik’ mevzunun;
Fark etmen kolay mıydı dünyanın geri
Kalanını kendi ülkende bile;
Bir kadın olarak yeryüzünde bulunarak,
Anne olmamış olsaydın?

Bunu ne Dünya’da Türkiye’de, kolay kolay;
Ne de Amerika’da yapıyorlar,
Başlarına kördüğüm örüp.
Cesaret işiymiş değil mi?
Bak, ‘böyle tebrikler’ işte sana;
Bak, şimdi dünya lehçeleriyle konuşmaya başladın.

*
Bir adamın iki dudağı arasından çıkacak kelimeye
Bakıyor gerçek, durumlar;
Tüm bunlardan başka olmak üzere …

Ki ilk Irak günlerinin az biraz sonrasında,
Nefret dolayısıyla bu oldu sanılabilirdi …
Ama daha sonra işin içine “kutsal bir görev”miş yaklaşımı da
Bush’un girdi, sonunda delirdi mi ne …

Tam olarak, petrol değil gibi:
Çok derinlerde bir neden bence olabilir;
İlk Irak günleri az biraz sonrasında “nefret sebepli”
de, kolaylıkla denilebilirdi ki denildi

(düşünmüştüm bunu)
ama acaba hepsi bu değil mi …

-