Senin dostun olmak isterim
Ezelden ebede kadar
Bütün tepeler düzleşinceye
Bütün nehirler kuruyuncaya
Bütün ağaçlar çiçek açıncaya
Yazın kar yağıncaya
Yerle gök birleşinceye kadar…
O zaman da senden ayrılmam.
…. Yüeh-Fu (Çeviri:Erdal Ceyhan)
Erdal CeyhanKayıt Tarihi : 2.3.2010 10:55:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
Yukardaki şiirin İngilizcesi. Friendship I want to be your friend forever and ever. When the hills are all flat and the rivers are all dry, when the trees blossom in winter and the snow falls in summer, when heaven and earth mix – not till then will I part from you. …………..Yüeh-Fu (Translation: Arthur Waley)
TÜM YORUMLAR (1)