Birlikte Yürüyüş
Gezerken seyrediyoruz düşen defne çiçeklerini
Gecenin sessizliğinde ilkyaz dağı bomboş görünüyor
Birden ay doğuyor, ilkyaz çeşmesinin ordaki kuşlar
Ender şarkılarını kesip öylece bakakalıyorlar.
.....................Wang Wei (Çeviren:Erdal Ceyhan)
Erdal CeyhanKayıt Tarihi : 20.2.2010 20:23:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
Şiirin İngilizcesi: Walking at Leisure Walking at leisure we watch laurel flowers falling In the silence of this night the spring mountain is empty The moon rises,the birds are startled As they sing occasionally near the spring fountain. ..........................Wang Wei
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!