Yueh Nehrinin Kızları
Yueh Nehrinin yorgun yüzlü kızları
Koyu esmer kaşları.kırmızı fistanları
Herbiri takmışta altın hızmalı sandalı
Buz gibi beyaza kesmiş sudaki ayakları.
..................LI- PO (Çeviri:Erdal Ceyhan)
Erdal CeyhanKayıt Tarihi : 20.2.2010 21:24:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
3.İng. Yukardaki şiir İngilizce'den çevrilmiştir. Şiirin İngilizce'si: The Girls of Yueh The jade faces of the girls on Yueh Stream, Their dusky brows, their red skirts, Each wearing a pair of golden spiked sandals 0,their feet white like frost. ................................LI -PO
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!