Dağlarda Konuşmalar
Soruyorsun bana, niçin yeşil dağlara kaçtın diye,
Sadece gülüyorum sessizce; ruhum ne kadar da sakin
Şeftali çiçekleri akan sularda kaybolup gidiyor..
Bir başka cennet ve dünya var insanların ötesinde.
.................. Lİ PO (Çeviri: Erdal Ceyhan)
Erdal CeyhanKayıt Tarihi : 20.2.2010 19:10:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Hikayesi:
Yukardaki şiir İngilizce'den çevrilmiştir. Şiirin İngilizce'si: Conversation in the Mountains If you were ask me why I dwell among green mountains I shall laugh silently; my soul is severe The peach-blossom follows the moving water There is another heaven and earth beyond the world of men. ..................... Lİ PO (701-762)
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!