Bir küçük çocukla bambu kürekli sandalı
Beyaz nilüfer tohumlarını derledikten sonra
Gölün suları arasından süzülüyor
Fakat nereye gittiğini bilmiyor
Ona yüzen su mercimekleri yol gösteriyor.
………BAI JUYI (772-846) (Po Chü-I)
………(Çeviren: Erdal Ceyhan)
Gönlümle oturdum da hüzünlendim o yerde,
Sen nerdesin, ey sevgili, yaz günleri nerde!
Dağlar agarırken konuşmuştuk tepelerde,
Sen nerde o fecrin agaran daglari nerde!
Akşam, güneş artık deniz ufkunda silindi,
Devamını Oku
Sen nerdesin, ey sevgili, yaz günleri nerde!
Dağlar agarırken konuşmuştuk tepelerde,
Sen nerde o fecrin agaran daglari nerde!
Akşam, güneş artık deniz ufkunda silindi,
Bu şiir ile ilgili 0 tane yorum bulunmakta