Çın Kökü Şiiri - Gülhan Özkara

Çıngı çıngıl
Çıngı malum da
İki çarpışan ve sürtünen şeyin
Çıkardığı kıvılcım, şerare
Eğer Çukurova'nın
Oğuz obalarında böyleyse
Nice yer öyledir
Gelelim 'çıngıl'a
Çıngıl dal ucunu
Kırıp kopararak elde edilir
Kendiliğinde de kırılmış olabilir
İki çıngıl murt veya
İki çıngıl hambelis
Toplaması zor olduğu için
Meyvesi dalıyla beraber alınmış
Yaban mersininin adıdır
Her meyvenin bir çıngılı olur
Özellikle küçük meyvelerin
Çıtmak olanın biraz uzunu yani
Adamlar bir tartışma başlatmışlar
Bu Azeri türküsü ne diyor diye
"Bu gala taşlı gala
Cıngıllı daşlı gala"
Eğer cıngıl'sa bir kadına denir bu
Veya bir kıza "cıngıllı" deriz
Yok eğer cıngıl ise, o kale
Hem taşlı ve hem de
İnce ince, dik dik çalıları
Çıngılları var o kalenin demektir
Başka ne olacak
Uzunca meyveli dal uçlarına
Çıngıl denir
Sadece çok salkımlı tiyek dallarına
Başka bir isim vermiş atalarımız
Ona da "hâli" diyorlar
2015