Hayatın uzamsal şifrelerini ararken
Birden fazla yüzüm olduğunu gördüm
Bu yüzden, yanımda ‘ayna’ lâfı geçince
Güldüm, hep güldüm hep güldüm
Derin bir kaygının dışavurumudur deyu
Kaygılı sûretlerime maskeler ördüm
Neden halâ gelmedi, yoksa
Saati mi şaşırdı bu hıyar?
Gerçi hiç saati olmadı ama
En azından birine sorar.
Cebimde bir lira desen yok,
Devamını Oku
Saati mi şaşırdı bu hıyar?
Gerçi hiç saati olmadı ama
En azından birine sorar.
Cebimde bir lira desen yok,
...ule fin erkek adamsın be helal sana, çoğu zaman yorumlarımızın örtüştüğünü gördüm.
...Can Yücel çevirisinde ters-yüz olsak da.
...tekrar herkese saygılar sunarım.
klasikle modern bir arada kullanıldığında nadiren hoştur!
bu şiirde de aynı nahoş durum var!
hayatın uzamsal şifreleri, insandaki çoklu kimlikler ve bunların bir kısmının geri dönüşüm kutusuna gönderilmesi derken 'deyu'
nasıl da pişkin pişkin sırıtıyor ettim eserin içine der gibi...
Hayatın uzamsal şifrelerini ararken
Birden fazla yüzüm olduğunu gördüm
Bu yüzden, yanımda ‘ayna’ lâfı geçince
Güldüm, hep güldüm hep güldüm
...
böyle başladık işte hayatı tanımaya
sonra kendimize dahi yabancı olduk
tebrikler şair bu güzel irdeleme için
saygılar
...ah be ah çeker ya insan, bir ah çektirdin kardeşim bana.
...şiir baştaki 'uzamsal' sözcüğünden gayrisi çok çok güzel, çok çok hoş.
...kutlarım.
candan tebrikkkkkkk
Bu şiir ile ilgili 15 tane yorum bulunmakta