Çar(Ev) în Şiiri - Ferzan Şêr

I
Min xewn kujtin,
Heyv çahl kirin,
Stêrk revandin,
Ka bêhna te! ? Ez helandim.

II
Min perr bi perr qelaptin, peyv bi peyv şikandin,
Çend pênûs lorandin,
Bi sedan beybûn hejimartin,
Ka hezkirina te! ? Ez kulandim.

III
Min şev çirrandin,
Porr hetikandin,
Neynûk xwarin, diran rakişandin,
Ka dest û pêsîra te! ? Ez kewandim.

IV
Min bi destê Mecnûn’î çol û çiya derbas kirin,
Bi Asayê Mûsa’yî bahr qelaştin,
Bi Çar(EV) ÎNa Ferzan’î,
Min erd û ezman li bin piyên te rêtin.