Ölçüsüz bir çağda geldim dünyaya
Dünya bana, ben dünyaya yabancı
Hayat denilen çâh-ı Yusuf'da
Beklesem gelir mi ki kervancı
~
Haliç'te bir vapuru vurdular dört kişi
Demirlemişti eli kolu bağlıydı ağlıyordu
Dört bıçak çekip vurdular dört kişi
Yemyeşil bir ay gökte dağılıyordu
Deli cafer ismail tayfur ve şaşı
Devamını Oku
Demirlemişti eli kolu bağlıydı ağlıyordu
Dört bıçak çekip vurdular dört kişi
Yemyeşil bir ay gökte dağılıyordu
Deli cafer ismail tayfur ve şaşı
Merhaba Cihan Bey.
Çah Farsça'da kuyu manasına gelir. Çah-ı Yusuf ise Yusuf'un kuyusu manasına gelen bir tamlama olarak kullanılmakta. Gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederim.
"Çah-ı Yusuf" demek, okunduğunda veya üzerinde taşındığında okuyan kişiyi koruyacağına inanılan ayetler demek de Özkan bey, sizin rubainizde bu mana ile bir bağ yoktur. Siz bu dörtlükte gerçekten de ne anlatmak istediniz bir türlü çözemedim?
Hayırlı çalışmalar.
Merhaba Cihan Bey.
Çah Farsça'da kuyu manasına gelir. Çah-ı Yusuf ise Yusuf'un kuyusu manasına gelen bir tamlama olarak kullanılmakta. Gösterdiğiniz ilgi için teşekkür ederim.
Bu şiir ile ilgili 2 tane yorum bulunmakta