By Thy Silence Şiiri - Akın Akça

Rock’n punk, got©h(a) electro access
to an ordinary white white dress..
on a wagon-balcony in front of the sea …
through secret, snapshot-oceans;
she embraced by the sweet honour of grace …
(Holy, multi-prayers of deliverance..)
I'm not sure for keeping my cries
where love will never die.
you always shall see a new face -
in the middle of your cry, just try
- about the phaseses of mists and haze.

Speeches, enslaved and hanged by thy silence *
from hangman's sonnet
upon verse; that that time could not
escape from matter
so as to be exterminated.

-

Rock ve punk ile goth elektro girişi
sıradan bir beyaz bembeyaz entari içine;
ki üzerinde, vagon bir balkon'un karşısında denizin...
gizlice, şipşak algı’lı ya da böyle algılı okyanuslar'ın
geçerek içinden doğru, kucakladı zerafetin tatlı şerefinden...
(Kutsal, çoğul-yakarışları kurtarılışların.. )
Emin değilim gözyaşlarımı tutabileceğim hususunda
ki aşk orada -ve sevgi de- ölüyor olmayacak.
Ağlayışının orta yerinde, sadece dene;
geçişken durumlarına sürecin, pus ile sisin.

Söylemler, köleleştirilen ve asılan, leydim sizin
sessizliğiniz tarafından; *.. celladın sonet’si
ve verse’sinden; kaçamayacak zaman,
öyle ki, yok edilmek uğruna madde'den...