Bu Şehri Şiiri - Şule Solakoğlu

Yürürken yol boyunca şehrin caddesinde
İş çıkışı yakalandım yine yağmura
Memur ıslatan dedikleri türden
Ben yağmurdan değil aşktan sırılsıklam.
Bir yanımda karaçomak deresi akıyor inceden,
Saat kulesi beliriyor karşı tepeden heybetli
Bir yanımda ışıl ışıl dükkanlar
Yararken bir bir kalabalığı
Bu ıslaklığa birde karışıyor korna sesleri
Kastamonudayım
Aylardan Haziran
Laf aramızda anne
Seviyorum bu şehri.

'While walking down the road in the city's streets
Work output was caught in the rain again
Officers say the kind of wet
I am not from the rain, soaking wet from love.
My side is leaking a thin stream karaçomak
Clock tower appears imposing from the top
One side of my starry store
Benefits of a crowd, when a
This is mixed with the beep of a wet
Kastamonu city in the
Month of June
Between you and me, Mom
I love this city.'