Bu sabah gözlerinden uzak güneşsiz bir g ...

Bu sabah güneşsiz bir gökyüzü gördüm; sensiz
Kendim gibi yurtsuz bir adam
Doğada hapiste bir aziz sahipsiz ve acınası
Dilimde hüzünlü bir bir şarkı
Ve senin gözlerini gördüm
Şimdi artik onlarsizda yasayamiyorum

Dünyayı dolaştım
... ve
Tanridan tek bir dilek diledim
Senin gözlerinde yasamayi

Toprağımda yol aldım
Sana tek bir sey söylemek için geldim
Riyattan Halebe kadar
Semerkanttan,kuzeyden güneye kadar gittim
Bulamadim senin gözlerin gibisini
(Göğün tanrisi senden bir umut bekliyorum)
:
(Onun gözlerinde hayati gördüm)
(Sana bu kainattan geliyorum)
(Lütfen çagrima cevap ver)
Antakyadan konstantineye kadar yol aldim
Bulamadim senin gözlerin gibisini

Dün bir kadini yol alirken gördüm
Tuzdan bir nehir
Gökyüzü bile yalnız güneşsiz; gözlerinden uzak ben gibi
Çölde terkedilmis bir kayik
Ben yalın ben aciz hanenim
ve senin gözlerini gördüm
Şimdi artik onlarsiz yasayamiyorum
Gözlerin Aşıyanım

Tanridan tek bir dilek diledim
Gözlerinde yasamayi
Toprağımda yol aldım dünyayi dolastim
Sana tek bir sey söylemek için geldim
Gittim aradım ve bulamadim
Senin gözlerin gibisini

Bu sabah gözlerinden uzak güneşsiz bir gökyüzü gördüm
Gözleriniçinde aşıyanını arayan