Ben Kürtçe Bilmiyorum Şiiri - Süleyman Kaya

Abdurrahman ile Hayriye
(Evdo u Xeyriye)

Zalimane zaman hırsızı elini çabuk tuttu
Kimileri açlıktan zahiren olsa oruç tuttu
Abdo ile Hayriye’nin dillerinden başka çalınacak hiçbir şeyleri de yoktu....
Tarihin cilvesine bakın onu da çaldılar
Ve acımasızca...!
Bir közdür içimde yanıp tutuşan...
Kardeş Neco “ çi dı urdê çı dı tür de”(heybemde duracağına midemde bulunsun ne fark eder...) derdi
Ailece çobandılar
Silê Rüstem çocukları
Abdo keçi Neco oğlak Xero davar güderdi
Uzun boylu kumral xorteki ternal di
Ortanın solu bir aile
Rustemden bir familye
Dağdan bakla yerlerdi
Nerdeee kuru fasulye
Sile iki eşli
Biri çoktan rahmetli
Dördü kız beş oğlan tümü berdelle evli
Halime Nefya Rahime Ahmet ilk anadan
Raife Abdo Neco Xero Arıfo ikinci ana Rukkiye’den-reqo derdik
...
Bilmem ki kim utansın...
Çoğu fakirlik,
Azı irsilik,
Çüz-i aksilik
Özcesi sefillik
...
Sıle hesenk (rüstem) i görmüştüm
Rus slav ırkından geldiklerini hissettirirlerdi...
Rahmetli Rus çarına benzerdi
Ünlü Rus yazarları “haapşuu” demiş burunlarından düşmüştü sanki

Neco,öz slav genini taşırdı
Sarı saç,sert kıl,mavi göz,beyaz kerpeten diş, iri kemikliydi
Ahmet de öyleydi...
İkisinin de bıyıkları sapsarıydı.
Abdurrahman iri gövdeli ama esmerdi
Ünlü Tayland boksörü...e benzerdi
Lakin içi koftu
...
Sizce kader mi
Sıle ailesi hepten berdel evlenmişler
Ahmedo,Halimkberdel,Sara eş
Avdo Rahimkê berdel,Hayriye eş
Neco da Raifekê, ... eş
Berdelle yeni bir hayata merhaba demişler
...
Abdurrahman ile Hayriye!
Hayriye ana tarafından akrabam sayılır
Hala kızı derdik
Küçük yaşlarda öksüz kaldı
O öksüz baba dul kaldı
İsmail baba onu abdoya rahime ile takas verdi
Ve küçük yaşın ezikliyle yaşama buyun eğdi...
...
Kaderin cilvesi
Yerinden etti fakiri herkesi nekesi
Buna dahil olmaz mı sılê-rustem ailesi
Anadolu ya Naziline göç
Nazilli nazikçe ve hoş
Seksenli yılların azizliği
Dil bilmeme ezikliği
Hayriye Türkçe konuşamaz tercih eder sessizliği...
Hüznü kederi sevinci birlikte yaşadı
Abdurrahman çoktan yaşama elveda dedi
Dul kaldı çocuk çoluk büyüttü everdi
Kimbilir belki Türkçeyi kırık dökük ağzında evirip çevirdi...
O Naz iline hep merhaba dedi
...
Ne garip bir dünya
Ne sen sor ne de ben
Yarım asırdan sonra hayriye abdodan olma
Yılmazla kahvede oyun masında tanışma faslı
“Xwerze tu bı xer hati...“
“Dayı, ben Kürtçe bilmem..”
Kürt asıllı...
Türk dili varsılı...
Öz bu hasılı
Hayriye vaka-ı hayriye
İyi ki gittin göç ettin Nazilliye
nazili sana hayırlı olsun hayriye
................
.........
......
18.05.2010