Biz bir karbon ve oksijen yumağıyızdır, nasıl ki
yıldızlar da demir ve silikon olup
örterler karanlığı; öyle küçülür Nebula, belki bizimki
ve ama küçüldükçe de kendini tutacağını bilir,
_________gene aynı dinamik, aynı bilinç!
Tatyana'nın Onegin'e ve Onegin'in Tatyana'ya mektuplarını
ve Onegin'in Tatyana'ya ve Tatyana'nın ise Onegin'e bu sözlü cevaplarını okudum.
Pekala, bir hem başarılı hem de girift şiiri yorabilirler
bir bayram münasebetiyle anca Tanrı'ya.
Dediğin gibi, diridir Gürcistan suları işte böyle;
sen ki,Abhazya kıyısında, dünyanın en derin mağarası Krubera'nın dibinde,
mercan resifleri ve içleri ve ya da dışları veya içi ile dışı hemkader yanan balıkları beklemektesin -belli belirsiz
o çiçek gibi. İşte ben burdayım, Ukraynalı Slutskaya Gürcistan'da, bildiğin usulü; 'A.P. Kern' ve o 'çiçek',
'mezar taşı yazıtı'n'da öten sonsuzun
___________'Orpheus'un bülbülü gibi'!
Sessizim, çok kızdım, ama bekliyorum;
hem bekliyor, hem de bilirsin harekete geçmek istiyorum:
Mezar taşı yazıtını biraz değiştir,
tembellik dolu ağustos böceği günlerini sana ben
__vermişimdir.
Kayıt Tarihi : 3.10.2008 15:54:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
-- A.P.Kern'e __Hatırladım o mucize anı: Önüme çıkıverdin birden, Hem görünendin, hem de bir sanı, Saf güzelliğin dehası sen. __Bir telaşın kaygıları ile, Zulmü ile ümitsiz hüznün, Nazik ses duyuldu uzun süre, Düşte çıktı çizgisi yüzün. __Yıllar geçti. Asi bir sağanak, Dağıttı eski hayalleri, Unuttum sesini o yumuşak, Göğü yansıtan yüz çizgini. __Ipıssız, zindan karanlığında Sürüp gitti sakin günlerim, Tanrı ve İlham arama bunda, Aşk, hayat, gözyaşı yok, derim. __Geldi bu gönlün uyanma anı: Yine önüme çıktın birden, Hem görünendin, hem de bir sanı, Saf güzelliğin dehası sen. __Ve yürek mest olmuş çarpıyordu. Ve onun için dirildi bak Bir kez daha hem ilham, hem Tanrı, Hem hayat, hem gözyaşı, hem aşk. Çiçek Kurumuş, kokusu kaybolmuş, Unutulmuş çiçeği gördüm. Gönlüme birden tuhaf bir düş Doluverdi, farkına vardım. Nerede açtı? Hangi bahar? Uzun süre mi? Koparan kim? Buraya koyan bir el mi var, Bildiğim veya bilmediğim? Bir randevu anısına mı, Bir ayrılık için mi yoksa, bir gezintinin anısı mı, Sakin kırlarda, ormanda. O veya dostu sağ mı? Nerde onların meskeni? Veya artık soldular mı, Bu belirsiz çiçek gibi? 1828 Mezar taşı yazıtım Burada Puşkin yatıyor; o genç biriyle Aşk ve tembellik dolu şen bir ömür sürdü, İyi şeyler yapmadı ama, temiz kalbiyle ___Dünyamız iyi bir insan gördü. - Puşkin'in bu üç şiiri ve Onegin Tatyana hikayeleri üzerine bir şiir yazmak istedim bu çıktı. Gürcüstan olayları Puşkin'in şiirlerinde geçiyor ve oradan görerek katmak istedim şiire. Slutskaya kahramanı tamamen hayal ürünü olup dolayısıyla onun mektubu da hayal mahsulu oartaya çıktı. Bilimsel veriler Puşkin'in şiirlerinden harmanlanmadı, olaya sonradan katıldı ama şiirin giriş bölümünde yer aldı Puşkin hk. daha geniş background için bkz. kitap a.s.puşkin_aşk şiirleri; tr kanşaubiy miziev,ahmet necdet, everest
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!