BAJAR’ê MİN Û TE Şiiri - İhsan Bozkuş

Ezê bajarkî ava bikim
ji min û tera
Ezê dili xwê bikim bazar û dikan
lê sûka wîda
Ezê dengê zarûktîya bê qirêj
belakim teva qada
Ezê cîranan çêkim
ji gul û bilbila
Min hemû biharên xwe
di çengi xweda veşart
ji bû cejna vî bajarî
Min roj dîzî ji êzman
Ji dayîka bîhn
Ji behra hêşînî
Ji betlîsê Nemrût û Sîpan
Min tax dîzî ji buhuştê
ji bû jîyana vî bajarî
Min emrê xwe kir rê
di nava vi bajar û teda
Delal bi lezîne
Dem bazdan dihere
Min bask dizîn ji baz û teyran
dereng nemîne,bifire,were
çavên vi bajarî lê hatinateye

(TÜRKÇESİ)
Senin ve Benim Şehrim

Bir şehir inşa edeceğim
sana ve bana
Yüreğimi pazarlara,dükkanlara dönüştüreceğim
çarşılarında
Çocukluğun kirlenmemiş sesini dağıtacağım
bütün meydanlarına
Gül ve bülbüllerden yapacağım komşularını

Payıma düşen bütün baharları
avuçlarımda sakladım
bu şehrin bayramları için
Güneşi çaldım gökyüzünden
Annelerden koku
Denizlerden maviyi
Bitlisten Nemrut ve Sipan’ı
Mahalleler çaldım Cenneten
Yaşamı için bu şehrin

Ben ömrümü yol yapıp serdim
Bu şehirle senin arana
Acele et sevgili
Koşarak gidiyor zaman
Doğan ve Kartallardan kanat çaldım
Gecikme uç,gel
Gelişini gözlüyor
bu şehrin gözleri