Azerbaycan Şiiri - Gülden Işık

Duvar arkasında yoksulluk,
ışıklarda para,
hükmünü sürüyor adaletsizliğin
Gecelere düşmüş kadınlar;
elinde limon, elinde süpürge,
dinlenemiyecak yaşlılığını satıyor.
Birbirine değmiyor evlerin ışıkları.
Sokakların ıssızlığına komşu,
savaş izlerinde kalanlar...
Görkeme boyun eğdirmiş imzanın kalemi;
önü nehir,arkası susuzluk...
Caddeler boyunca dizilmiş aynalarda,
kimse kendi kendini göremiyor.
Altında yeşil dolar, üstünde kıraç toprak...
Bölünmüş dağlar ardında hasretlik;
kardeşi kardeşe,elleri ellere özletiyor.

11 Mart 2018
Azerbaycan yolculuğu hatırası.