Eğer çiçekleri ayırırlarsa
şiirlerimden
ölür dört mevsimimden biri.
Eğer sevdiğimi ayırırlarsa,
ölür dört mevsimimden biri.
Eğer ekmeği ayırırlarsa,
ölür dört mevsimimden biri.
Eğer özgürlüğü ayırırlarsa,
ölür bütün mevsimlerim
ve o zaman
ben de ölürüm.
Şêrko Bêkes (d. 1940, Süleymaniye / Irak)
Türkçe’ye çeviren: İsmail Haydar Aksoy
Kayıt Tarihi : 15.11.2005 16:03:00
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!