Atem Şiiri - Rahime Küçükhekimoğlu

Hekimoglu, wieder warst du nicht zufrieden.
Genug mit deinen Forderungen! Sein Atem bleibt sehen.
Was hat dein Schöpfer unvollständig gemacht?
Zu was dieser großen Welt hat es nicht gereicht?

Hekimoglu, du weißt dich auch nicht zu bedanken.
Stets sagst du zu mir, gering erachtetest du das Seiende…
Warum weißt du nichts von der Kraft des Gebets…?
Du könntest darüber Rechenschaft ablegen müssen…

Hekimoglu, du windest dich wie verrückt gewordene Rinder…
Du wirst leben, als wenn der Tod nicht zu dir käme…
Von den Sorgen, vom Schicksal vieler weißt Du nicht,
fragst Du niemals nach jenem Atemzug, den Du genommen hast?

Der Schmerz Hekimoglu’s findet sich im Sein in dieser Welt.
Er findet sein Heilmittel zweifellos im hohen Gebet.
Du aber hetzt dich noch immer im Stress der Welt ab,
doch auch für dich wird am Grab gebetet werden.

Sair.:Rahime kücükhekimoglu
19.09.2011-Almanya-Bochum