Aşkın Şarabı 3 Şiiri - Aşk Aşkın Şehri Ordu

Aşk, insana verilmiş bir şaraptır;
ne bedeni sarhoş eder tam anlamıyla
ne de aklı uyutur.
Onun özü, vücudu uyandırmasındadır.
Seninle içtiğimde bu şarabı,
geçmişin ağırlığı kayboldu,
geleceğin kaygısı sustu.
Yalnızca şimdi vardı
ve şimdi’nin hakikati senin yüzündeydi.
Aşkın şarabı tatlıdır
çünkü onda arzunun ateşi vardır
ama aynı zamanda acıdır
çünkü insanı kendi faniliğiyle yüzleştirir.
Yine de ben, her yudumda
daha çok sen oldum,
daha az “ben”
ve belki de aşkın sırrı
tam da budur:
Kendi sınırlarını aşıp
bir başkasında kendini bulmak.
Aşk