Aşk-ı sevdayı; gönül penceremden seyir ederim,
Bir buse ile gönlüm, ram-ı cezb'le keyif ederim,
Aşk-ı, ezelden beri, gönül tahtımda hoş ederim,
Ebedi aşkın, gönül ateşiyle,sarhoş ederim.
Gönlüm, bir sırçayı saray misali, aşkın selinden,
Kurtulmadı bir türlü,aşk-ı zalim, dizdar elinden,
Ne yapsam yinede kurtulamam,yarimin dilinden,
Istırap içinde geçti, ömrüm! Aşk'ın bedelinden.
Aşkın cilvesi mi bu, gönlümün kalmadı,şuuru,
Gönül bahçeme açtı,şuh gönlümün kederli nur'u,
Ram ile geçsede ömrüm, gönül aşkımın onuru,
Olacak her dem, hayalimde ömrü aşkımın gururu.
02/03/2009 Köşkerzade msakyuz
Buse=Öpme,öpüş,öpücük
Ram=İteat eden,kendisini başkasının emrine bırakan,Boyun eğen,birinin hükmü altında bulunan
Cezb=Çekme,kendine doğru yöneltme,hava ile emerek çekme
Dizdar=Kale muhafızı
Şuh=Şen ve hareketlerinde serbest,nazlı,işveli ve oynak
Keder=Kaygı,tasa,dert
Şuur=Anlama,anlayış,hissetme,duyma
Dem=soluk,nefes
Muhammed Şemsetdin Akyüz
Muhammed Şemsetdin AkyüzKayıt Tarihi : 18.7.2009 16:42:00





© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.

Hikmet YURDAER
Tebrikler dost şair...
Tam Puan + Ant.
Sevgilerimle...
Nafi Çelik
Değerli şair; kelimelerin anlamlarını vermişsiniz ama tamlamaların anlamlarını vermemişsiniz. Keşke tamlamaların Türkçe karşılıklarını verseydiniz bence daha iyi olurdu.
Karşılıklarını bulamadım.
Saygılarımla.
TÜM YORUMLAR (10)