Anlam Ormanlarında Gezi İçin Rehber Şiir ...

Çeviriyi yapanın eline sağlık mükemmel bir şiir okudum kutlarım

nedir şiir?
tabiiki bu şu yukardaki

çok felsefi olmuş
ve ciddi anlamda çok zeki söylemler oluşturmuş şair
tebrikler
çeviriyi yapmış arkadaşa da
şiiri bize kazandırdığı için
çok teşekkürler

'Ortak Belleğin'- Anlam ormanında gezi rehberi olarak dillendirdiği şiirinde,
Dünya Şairi Adonis'in yaşamı, dünyayı ve evreni gözlemini şiir-felsefe ve imge ile betimleyişi, her bir olguyu kendine has diliyle ifade edişi, imrendiren bir başarı. / Sevgili Adonis'in Yüreğine Sağlık./n.a.

(Ayrıca, yerli Adonis'imizin de başarılarının devamını dileriz)

Süper olmus, elinize, kaleminize saglik... :-)

Felsefeci bir şair olduğu o kadar belli ki...
Hayatın ve elbette ölümün sorgulandığı zamanlara yakışmış doğrusu.

nedir'lerin toplamıdır hayat..

' Nedir ' sorularına o kadar anlamlı yanıtlar vermiş ki, okudukça düşündüm. sabırla yazılan ve sabırla okunabilen bir şiirdi. Felsefe ve mantık. akıl ve görüş iç içeydi. sorguladığını yanıtlama olgusu çok anlamlıydı. çeviriyi yapan kardeşe de teşekkür ederim.Beğenerek okudum. tam puan +ant. saygılarımla.

Güzel ve kısa bir 'sözlük!' Anlamlarını,ironikte olsa, bilmekte,anlamakta,göz atmakta 'yarar' var! Saygı ve sevgilerimle dostlarım...(MŞ)