Albertus XLIX Şiiri - Theophile Gautier

Aşk! Biricik günah cehennem azabı çekmeye değen.

Papazın vaazları boşuna, seni mahkum eden,

Boşuna gözlüğü burnuna düşmüş, kürsüsünde.

Anne bir canavar gibi betimliyor kızının gözünde seni,

Kıskanç Orgon boşuna kapatıyor kapısını, boşuna demirliyor pencerelerini,

Boşuna ölü doğmuş kitaplarda yazılanlar senin üzerine.

Ahlakçıların uzun uzun verdiği söylevler,

Boşuna alay ediyorlar senin gücünle kendini beğenenler,

Papaz çömezi istavroz çıkarıyor senin adına.

Genç ya da yaşlı, güzel ya da çirkin, beyaz ya da esmer,

İngiliz, fransız, pagan ya da hristiyan, herkes sever,

En az hayıtında bir defa.