Acil ELP! Bülteni (9 Mayıs 2007)

Pek çoğunuzun zaten bildiği üzere, geçen ayın sonunda İngiltere, Hollanda ve Belçika'da çok sayıda baskın gerçekleştirildi. Bu baskınların sonucunda 32 kişi tutuklandı. ELP'in aldığı duyumlara göre, tutuklananların üçte biri HLS karşıtı kampanyayla ilişkili olarak şantajla suçlanmıştır.

Ayrıca ELP, Uluslararası Huntingdon Hayvan Zulmünü Durdurun (SHAC) kampanyasının üç kurucusunun da 'şantaja kalkışmak' ile suçlanarak göz altına alındığnı öğrenmiştir.

Lütfen acil destek mektuplarınızı gönderiniz:

Gregg Avery TA7450
HMP Winchester
Romsey Road
Winchester SO22 5DF
ENGLAND

Natasha Avery VM4846
HMP Bronzefield
Woodthorpe Road
Ashford, Middx. TW15 3JZ
ENGLAND

Heather Nicholson VM4859
HMP Bronzefield
Woodthorpe Road
Ashford, Middx. TW15 3JZ
ENGLAND

Üç aktivis de oldukça iyi tanınan, kendilerini adamış aktivistlerdir. ELP herkesi onlara destek mektupları göndermeye çağırıyor.

============

British Earth Liberation Prisoners Support Network
BM Box 2407
London
WC1N 3XX
England
www.spiritoffreedom.org.uk

-----
http://yabanil.net

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Acil ELP! Bülteni (11 Mayıs 2007)

Sevgili arkadaşlar

ELP, Belarus'ta bir Hayvan Hakları/Antifaşist aktivistin tutuklandığını öğrendi.

Geçen ayın (Nisan 2007) başlarında Zhenya Simanskiy, Minsk'li bir vejetaryen anti-faşist ve hayvan hakları aktivisti, hayvan hakları sloganları yazdığı için suçlu bulunduktan sonra aldığı $1400 para cezasını ödemediği için tutuklandı. Ayrıca otoriteler tarafından para cezası aldıktan sonra Minsk'teki bir McDonald's'ın pencerelerini kırdığı iddia ediliyor.

Zhenya para cezasını ödemediği ve McDonalds'ın camlarını kırdığı için Haziran başında mahkemeye çıkacak. Destekçileri ELP'e, Zhenya'nın para cezasını ödemek için para toplanana kadar iddia edilen suçları için birkaç yıl hapis cezası alabileceğini söyledi.

ELP, Belarus hapishanelerinin tutsaklarına yiyecek sağlamadığı ve Zhenya'nın hapishanede yaşamını sürdürebilecek kadar yiyeceği satın alabilmesi için acil para ihtiyacı olduğunu belirtir!

Zhenya için para toplanmasına yardımcı olabilirseniz lütfen 'Money for Shiman' konulu bir e-posta ile -email- adresiyle iletişime geçiniz.

Paranın dışında, destek mektuplarına da acil olarak ihtiyaç duyulmaktadır - görünüşe göre Belarus otoriteleri Zhenya'nın tehlikeli bir aktivist olduğuna karar vermiş durumda ve yakın akrabaları dahil ziyaretçilere izin verilmiyor.

Acil destek mektuplarını gönderin:

Evgeniy Dmitrievich Shimanskiy
Volodarskogo str. 2, room 32
220050 Minsk Belarus

Lütfen dikkat edin: Zhenya sadece Belarusça ve Rusça anlayabiliyor, bu yüzden bu diller dışında konuşamıyorsanız bile, yalnız olmadığını ona hatırlatmak için fotoğraflar, çizimler, postakartları ve başka hoş şeyler gönderin.

BU ÇOK ÖNEMLİ. Zhenya'ya yalnız olmadığını ve uluslararası topluluğun onu unutmadığını hatırlatmalıyız.

Ayrıca Minsk'teki Anarşist Kara Haç'ta Zhenya'nın fotoğrafları var ve Belarus'ta dağıtılmayan gazetelerde yayınlanması için fotoğrafları yollamaktan mutluluk duyacaklarını iletiyorlar (bu çok önemli, gazeteler Belarus'a hiçbir şekilde yayımlanmamalı, ulaşmamalı) . Fotoğrafının Belarus'ta yayınlanmaması gerçeğiyle birlikte, fotoğraflar internete de konmamalı.

Eğer bir fotoğraf isterseniz -email- adresine e-posta gönderebilirsiniz.

Son olarak, Rusya Anarşist Kara Haç'a ELP'e Zhenya ilgili haberi ilettiği için çok teşekkür ederiz.

Sınırsız Dayanışma! !

===========

British Earth Liberation Prisoners Support Network
BM Box 2407
London
WC1N 3XX
England
www.spiritoffreedom.org.uk

-----
http://yabanil.net

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Acil ELP! Bülteni (20 Mayıs 2007)

Sevgili arkadaşlar

Birkaç gün önce İsveçli üç kişi bir tavşan çiftliğinden tavşanları kurtardıkları gerekçesiyle tutuklandılar. Üçü de mahkemeye çıkarılmak üzere tutuklu bulunuyor.

Yasal nedenlerden dolayı üçlü tanıtılmak istenmiyor fakat destek mektuplarını kabul edecekler. Bu yüzden destek mesajlarının gönderilebileceği bir e-posta adresi oluşturuldu.