Na-memul bir oluşla, Menden firak edişin.
Nagehani bir kaçış,bahçe-i cennetinden.
Atide düşlediğim muazzez bir nisaydın,
Müteaccib olmuştum,hani men çınarındım.?
İsminizle ismimi işleyerek nakkaşça,
İmal-i madalyonu taşırken sadakatla.
Bir israfil misali aşk sûruna üfledin,
Kalmasın diye sende,ne çınar ne cennetin.
Men hala yaşıyorum sûrun nafiz de olsa,
Üfürüş-ü yar-i sûr,gönlüme nağış olur.
Medüv-ü tekrar ile evvel-i füyûz olsa,
Bir tebessümün bile,Cennet-i bağış olur.
LÜGAT:
MEN..............................Ben
NA-MEMUL.................Beklenmedik bir anda
FİRAK...........................Ayrılık,ayrılmak
NAGEHANİ...................Ansızın,birdenbire
BAHÇE-İ CENNET......Cennet bahçesi
ATİ..................................Gelecek
MUAZZEZ..................... Çok aziz,çok sevgili,kıymettar,izzetlendirilmiş.
NİSA................................Kadın,kadınlar
MÜTEACCİB..................Şaşakalan
NAKKAŞ.........................İşleyen,nakış yapan.
SADAKAT......................Birine içten bağlılık.
İSRAFİL...........................İslami inanışta kıyamet sûrunu üfleyecek büyük melek.
NAFİZ..............................Delip geçen
YARE-İ SÛR..............Yarin süru
NAĞIŞ............................Nakış
BERHAYAT...................Yaşayan hayat üzre olan.
MEDÜV.........................Davet olunan,davet edilen.
FÜYÛZ...........................Ölmek,vefat etmek
23.O3.2010
halil müftüoğlu
Şair arkadaşlarımdan*
Bir hads-i kaidir bu, fakîri handan etti,
Tahammül mümkün değil, nazârı candan etti,
Bi-huş oldu yüreyim, durarak yardan etti,
Kaldı artık ukbaya, belki de huri olur........Bedri Tahir Adaklı
Saadet-i uzmaya, namzet görürüm seni,
Zillete düçar ola, ömre ket vuran denî
Bırak fani dünyayı, Bulaşma odur şeni,
Lezaiz-i dünyevi, olmasın şu ömründe.........Bedri Tahir Adaklı
Kayıt Tarihi : 23.3.2010 18:45:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Can-i gönülden tebrikler...
Evvel-i Füyûz (Aruz- deneme 2)
Na-me'mul bir oluşla, Men'den firak edişin.
Nagehani bir kaçış,bahçe-i cennetinden.
Atide düşlediğim muazzez bir nisaydın,
Müteaccib olmuştum,hani men çınarındım.?
İsminizle ismimi işleyerek nakkaşça,
İmal-i madalyonu taşırken sadakatla.
Bir israfil misali aşk sûr'una üfledin,
Kalmasın diye sende,ne çınar ne cennetin.
Men hala yaşıyorum sûr'un nafiz de olsa,
Üfürüş-ü yar-i sûr,gönlüme nağış olur.
Medüv-ü tekrar ile evvel-i füyûz olsa,
Bir tebessümün bile,Cennet-i bağış olur.
LÜGAT:
MEN..............................Ben
NA-ME'MUL.................Beklenmedik bir anda
FİRAK...........................Ayrılık,ayrılmak
NAGEHANİ...................Ansızın,birdenbire
BAHÇE-İ CENNET......Cennet bahçesi
ATİ..................................Gelecek
MUAZZEZ..................... Çok aziz,çok sevgili,kıymettar,izzetlendirilmiş.
NİSA................................Kadın,kadınlar
MÜTEACCİB..................Şaşakalan
NAKKAŞ.........................İşleyen,nakış yapan.
SADAKAT......................Birine içten bağlılık.
İSRAFİL...........................İslami inanışta kıyamet sûr'unu üfleyecek büyük melek.
NAFİZ..............................Delip geçen
YARE-İ SÛR..............Yarin süru
NAĞIŞ............................Nakış
BERHAYAT...................Yaşayan hayat üzre olan.
MEDÜV.........................Davet olunan,davet edilen.
FÜYÛZ...........................Ölmek,vefat etmek
23.O3.2010
halil müftüoğlu
************Şair arkadaşlarımdan*****************
Bir hads-i ka'idir bu, fakîri handan etti,
Tahammül mümkün değil, nazârı candan etti,
Bi-huş oldu yüreyim, durarak yardan etti,
Kaldı artık ukbaya, belki de huri olur........Bedri Tahir Adaklı
Saadet-i uzmaya, namzet görürüm seni,
Zillete düçar ola, ömre ket vuran den'î
Bırak fani dünyayı, Bulaşma odur şeni,
Lezaiz-i dünyevi, olmasın şu ömründe.........Bedri Tahir Adaklı
Halil Müftüoğlu
Bana ilginç geldi. Sanki yüz yıl öncesinden çıkıp gelmiş gibi.. Sözlük eklemiş olmanız da kolaylık sağladı.. Yüreğinize sağlık..
Tahammül mümkün değil, nazârı candan etti,
Bi-huş oldu yüreyim, durarak yardan etti,
Kaldı artık ukbaya, belki de huri olur.
**************************Bedri Tahir Adaklı
Efendim tebrikler..
Uzman işi olduğu
görülüyor. TEBRİKLER
Selam ve dua ederim.
TÜM YORUMLAR (56)