FATMA HANIM KAMİNE
Azeri şaire Fatma Hanım Kamine 1841 yılında Şuşa’da Ziyalı Ailesi’nin bir ferdi olarak dünyaya gelmiştir. 19. yüzyıl Azerbaycan edebiyatının tanınmış temsilcilerinden olan Fatma Hanım Kamine Fani mahlasıyla şiirler yazmıştır. Ağa Mirza beybaba’nın kızıdır. Devrine göre oldukça iyi eğitim görmüş, Fars dilini de mükemmel öğrenmiştir. Karabağ’ın Saracık kentinden olan Sadık Bey Mirzeynal oğlu ile dünya evine girmiş ve beş evlat dünyaya getirmiştir. Ömrünün sonlarında yöresel tabirle İFLİC hastalığına 1898 yılında doğduğu yer olan Şuşa’da hayata veda etmiştir.
Kamina şiirlerini Azerbaycan ve Fars dillerinde yazmıştır. Mehemmed Ağa
Müctahidzade Riyazül Aşıkın isimli kitabında onun büyük bir divanı olduğunan bahseder ve bu divanı şahsen gördüğünü yazar. Ancak günümüzde bu divan elde değildir. Şairin çeşitli cönklerde ve el yazma kitaplarında korunup saklanan eserlerini Azize Caferzade toplayarak 1971 yılında Gençlik neşriyatında yayınlamıştır. En güzel eserlerini gazel türünde vermiştir. Buradaki gazelleri de Azize Caferzade’nin yayınladığı Gençlik Neşriyatından alınarak transkribe edilmiştir.
GAZELLERİNDEN
Dünya var olalı beri çirkin ve soğuk,
Erken içeceğimiz bir ilaç gibi.
Tadı dudaklarımızda acımsı, buruk.
Bu saatte gözyaşları, yeminler,
Boş bir tesellidir inandığımız.
Bu şiir ile ilgili 0 tane yorum bulunmakta