Celil Çınkır - A Şair Amani Rusçadan Tra ...

AMANİ
16. yüzyılın ilk yarısında Azerbaycan’ın kadim ve güzel Bayburt mahallinde doğan ve 17. Yüzyıl başlarında vefat eden şair Amani, gazel, koşma, bayati, rubai ve diğer türlerde görkemli ve ölümsüz eserlere imza atmıştır. Gazel ve rubailerinde Fuzuli’den etkilenmiştir. Azerbaycan edebiyatında manzum hikâyecilerin önde gelenlerindendir. 1983 yılında aldığım ve orijinali Kiril alfabesiyle yazılı olan Amani isimli kitaptan dilimize transkribe ettiğim bazı şiirleri sizlerle paylaşmak istiyorum ve bu vesileyle de Amani’yi rahmetle anıyorum.

Amaninin Eserlerinden Bazıları

GAZELLERİNDEN