-I-
aşkın atasözleriyle bayağılaşmış esrik dehlizler
kara gülüşün ağısı, unutkan inanış
bir ana sığınan ölüm, labyrinthos, gözler
şiir formülleri: a yoktuydu, e idi, ö!
uyuklayan kedi mırıltılarıyla aydınlan ey! kalp
ne olur kim olduğunu bilsem pia'nın
ellerini bir tutsam ölsem
böyle uzak uzak seslenmese
ben bir şehre geldiğim vakit
o başka bir şehre gitmese
otelleri bomboş bulmasam
Devamını Oku
ellerini bir tutsam ölsem
böyle uzak uzak seslenmese
ben bir şehre geldiğim vakit
o başka bir şehre gitmese
otelleri bomboş bulmasam
Ve ama pardon bugün Pazar..maçtan konuşmak ve fıkra serbestti..Unuttum! Devam arakadaşlar..Doğruyusu söylemek gerekirse şiirden de çevirisinden de biraz (takdir etsemde her ikisini) samimi olursak yorulduk!
Naci bey..maç deyince çok heycanlanıyorsun bu klavye hatalarından anlaşılıyor.. sende mi Fenerlisin yoksa! İyi de maçı seyretme olanağım yok ve bunu Osman beyle sizinden izliyorum… Ya şu Feneri oldum olası sevemedim, ama hakkıyla şapmiyon olursa saygı duyarız… Ya bunlar nasıl cesaret edip Sivas’a gol atabiliyor ki.. Ora benim ana toprağım.. Ve burada binlerceyiz..olmaz ki!..:-)
böyle bir gol şekli hatırlamıyorum tarihte Osman bey canım kardeşim..Svas kalecisi tottuğu topu içeri aldı ikinci holde..
Amma güzel papaz büyüsü yaptırmışsınız sahi..
bence bu şampihonluk çok şahibeli..
Antalya'da bir GAFİL yaşar. Onun da bir kitabı vardır. Kitap denecek kadar değil, cebe sığacak kadar, belki yirmi yaprak değilidir. İçinde YANILGISI yatar. İnançsızlığı... On binlerce basılmış, tüm dünyaya yayılmış bir broşür! Söz ağızdan, kitap matbaadan çıkmış! Dönüşü yok!..
Şimdi bin pişman! Diyor ki: 'PİŞMANIM! Keşke kendimi yakmış olsaydım sadece! Yalnız kendi günahımı çekseydim!.. On binlerce, yüz binlerce kişinin kanına girdim!..' Şimdi imanı pekişimiş, çoktan tövbe etmiş ama nafile!..
Şiir, deneme, öykü, roman... Her ne yazarsak yazalım, lütfen kalemimizden çıkan sözlere dikkat edelim! Bir tövbeyle yazan imanını kurtarabilir ama onu okuyarak şekillenenler helak olurlar ve yazan onlardan da sorumludur!
Bu ikinci şiirdir, açıklarken iyiye güzele doğru direksiyon kırarak açıklamak zorunda kaldığım. Diğeri Cemal SÜREYYA'nın ÜLKE isimli şiiriydi.
'Bir kez daha sür hayvanlarını üstüme üstüme”
Akından akına koştuğumuz zamanlardaki gibi yeniden fethedelim seni!' diyordu. HAYVANLAR sözcüğüyle kimleri kasdettiğini biliyordum, ÇIKINTILARINDAN KURTULMAK ne demektir, onu da biliyordum ama o son kısma farklı anlamlar yükleyerek yazdım. Açıp bakabilirsiniz. Çünkü ÜLKE BÜTÜNLÜĞÜ söz konusuydu. Onun kökeni biliyordum, niyetini de... Teğet geçtim.
Şimdi de zorla yazdırttınız.
İyiliklere, güzelliklere...
sinema tiyatro olsun..sanatçıların böyle şiir yetenekleri de olması gayet doğal..
Fikret Hakan'ın iyi bir şair olduğunu kimseler bilmez..Bodrum Türkbükünde yaşıyor..şiir kitabı da var..fakat kitabım var diye bağırıp çağırmayan takımındandır Fikret abi..
Mesela onun şiirleri de antoloji de yer almalıdır diye düşünüyorum..
kaldı ki Fikret Hakan biraz garip akımından biraz yenicilerden etkilenmiş oldukça iyi bir şair..halk diliyle yazar çoğunlukla..
Değerli Arkadaşım, Naci Bey,
O sözüm size değil. Bugün, belki şimdi giriş yaparak laf yetiştirenedir.
Sevgiler...
İSYAN, ÇÖLE KADAR UZANMAKTA... Anladığımı, anlamak istemediğimi, yazanın da okuyanların da helak olacağını yazdım, II. bölümü silmiş birisi.
Ben anladım ve açıkladım. Başka bir anlamı ve anlatımı varsa, bilen bilmeyene yani bana anlatsın.
Açıklama yapmadan önce dedim: Şimdi ben açıklayacağım, her kafadan ses çıkacak. Bekledi, millet, açıklamadan sonra hücum başladı! Kime? Bana... Neden? Açıkladığım için... Orijinalitesi kalmadı... Olmadı...
Ne yapacaktık?
Dinlemesine dinleyecektik, anlamasına karışmayacaktık.
Şiiri anladım. Dine kadar her şeyin gün gelip hükmünü yitireceğini söylemeye çalışıyordu ve ben de açıklamamın içinde belittiğim gibi, anlattığı gibi değil, ANLATMASI GEREKTİĞİ GİBİ ANLAMAYA ÇALIŞARAK açıklama yazmakta olduğumu yazdım. okuyabilirsiniz. Çünkü ÇÖLDOLABI açılacak, İSYAN ortaya saçılacak, iyi olmayacaktı. II. Bölümü silenler, kısırı doğurtturdular, SIRRI zorla açtırttılar. İyi olmadı.
Bari açıklarken onarmaya çalıştığım gibi kalsaydı.
İyi şiir, Yaratan'a da yaratılanlara da saygı duyulmasını sağlayan şiirdir. Mitolojik masallar ezberleyen ve ezberletmeye çalışan değil. GEÇİNİZ:..
Sevgiler...
.
ben sözlerimde samimiyim Onur BİLGE..şayet beni kastediyorsanız..
Yedi kat anlamlı ayet mi bu anlaşılamayacak? Alt tarafı şiir... Yani çelişkili sözler içeren bir imge dizisi... Şiir de değil, tam anlamıyla bence. Çünkü şiirde başka unsurlar da olmalıdır.
Yeni bir isimle giriş yaparak laf yetiştiren, bana ve bu şiire yabancı gibi gelmedi! :)))
Kıymetli kardeşim Onur Bilge,
Orhan Alkaya'nın bu şiirinin yaptığınız TERCÜME ile uzaktan yakından alakası yoktur..
Orhan Alkaya eski tüfek sıkı bir solcudur..
Hayatı koşuşturmalarla geçmiş bir kardeştir..
Çok okumuş,okuduklarını tekrar tekrar okuyarak hatmetmiştir..
İsyankardır..
düzene ve düzenin oluşturduğu düzene isyan eder hep..benim bu tür şiirleri sevmemem Orhan Alkaya'yı sevmediğim sonucunu çıkartmaz bu bakımdan..
Naime hanım da Orhan Alkaya'yı yakından tanıyor anladığım kadarıyla...
Bu şiirinde de şifre kelime İsyandır..
bence şiiri bir kez de bu gözle yorumlayın derim..
Bu şiir ile ilgili 68 tane yorum bulunmakta