Ben Hiç Olmadım...
Kimilerine silahımla kabus oldum,
Kimilerine ulaşılmaz hayal…
Kimilerine Can dost oldum,
Sarılıp bana ağlayabildiler..
Kimilerine düşman oldum..
Bıkmadan kavga ettikleri;
Ama hiç beklenen olmadım..
Vazgeçilmez değildim..
Ya geçmişte kaldım,
Ya da yarına çıkamadım.
Can Akın
I've Never Been…
I've been nightmare of someones with my gun,
Unreunitable mirage for someones…
I've been a real comrade for some ones,
They're able to embrace me and cry…
I've been an enemy for someones,
Fighting without stopping…
But I 've never been expected,
Wasn't renounceable…
I remained either in the past,
Or never saw the future…
Poem: Can AKIN
Translated by: Nilufer DURSUN
Kayıt Tarihi : 15.3.2010 09:08:00
Şiiri Değerlendir
© Bu şiirin her türlü telif hakkı şairin kendisine ve / veya temsilcilerine aittir.
Bu şiire henüz hiç kimse yorum yapmadı. İlk yorum yapan sen ol!