Ji Te Hezdikim 3Hezkirinê Çêdikim Ji Te3

şev ji tarîyê reştir e li derve
berf ji dûran sermtir e
li hundir im li ber sobê
di dilê min de hez
ji sobê germtir e
.
pêşî çavên te derdixim ji veşarê
paşî porê te
û rûyê te di dû re
destê te
birq û nermiya kenê te
li nav tenêtiya xwe dixim gişan
li nav êşên xwe kêmasiyên xwe
xewn û daxwazên xwe
dibirêjim li ser agirê dil
di miqilka xwe herêkirinê de
wek simyagerekî

hezkirinê çêdikim ji te

(Senden Sevgi Yapıyorum

Gece karanlıktan daha kara dışarıda
kar daha soğuk uzaklardan
içerdeyim,yanıbaşında sobanın
içimde sevgi
daha sıcak sobadan

Önce gözlerini çıkarıyorum zuladan
sonra saçlarını ve yüzünü
ve sonra ellerini
ışıltısını ve sıcaklığını gülüşünün
yalnızlığıma karıyorum hepsini
acılarıma,eksikliklerime
rüyalarıma isteklerime
ve pişiriyorum ateşinde yüreğin
kendini olumlamanın tavası içinde
bir simyager keyfi ve sabrı ile
SEVGİ YAPIYORUM SENDEN)